Info Material

🇩🇪 Deutsch

Here you will find a list of helpful information material on the topic of deportations, practical tips on how to resist deportations, as well as other resources on the situation and support of illegalized people in Germany. In case you already know or have read some of these publications, please don’t forget to share them and pass them on.

»Soli-Asyl – A Guide to Acts of Solidarity« (Network Soli-Asyl Würzburg)
Our own brochure »Soli-Asyl – A Guide to Acts of Solidarity« provides you with a first insight into the concept and practice of Soli-Asyl. It also serves as a practical step-by-step guide for those who might be interested in offering a place of refuge. Apart from the provision of housing, it shows you many other ways in which you can show solidarity with refugees in Würzburg and beyond.

Broschüre: »Soli-Asyl – Ein Leitfaden für die solidarische Praxis« (DE)
Brochure: »Soli-Asyl – A Guide to Acts of Solidarity« (EN)

»Stop Deportation – or: Ways to Prevent a Deportation« (Berlin Refugee Movement »OPlatz«)
The information comic »Stop Deportation – or: Ways to Prevent a Deportation« contains useful and important information for people who are threatened with deportation, but also for those who stand in solidarity with them.

Comic: »Stop Deportation – oder: Wege, eine Abschiebung zu verhindern« (DE)
Comic: »Stop Deportation – or: Ways to Prevent a Deportation« (EN)
Comic : »Stop à la déportation – ou : Les moyens d’empêcher une déportation« (FR)
Cómic: »Detener la deportación – o: Formas de prevenir una deportación« (ES) 
Fumetto: »Ferma la deportazione – o: Modi per prevenire una deportazione« (IT)
Стрип: »Стоп депортацији – или: Начини да се спречи депортација« (SR)
Комикс: «Остановить депортацию – или Как предотвратить депортацию» (RU)
Çizgi Roman: »Sürgün Etmeyi Durdurun – veya: Sürgünü Önlemenin Yolları« (RM)
(AR) كوميدي: وقف الترحيل – أو: طرق منع الترحيل
(FA) کمیک: توقف اخراج – یا: راه هایی برای جلوگیری از اخراج

»Resistance Against Deportations« (No Border Assembly)
The info flyer »Resistance Against Deportations« is aimed at people who are threatened with deportation. Based on different situations, it explains how you can protect yourself from the risk of deportation, where you can get support, and how you can resist in the event of deportation.

»Info sheet: Prevent Deportation« (nodeportation.antira.info)
The info sheet »Prevent Deportation« provides information for people who want to avert their own deportation shortly before departure. This information applies above all to deportations that take place on normal passenger planes. In order to be prepared for the »worst case scenario«, people at risk of deportation should familiarize themselves in advance with possible options for action.

Infoblatt: Abschiebung verhindern (DE)
Info sheet: Prevent Deportation (EN)
Fiche d’information: éviter la déportation (FR)
Ficha informativa: evitar la deportación (ES)
Informacije o tome što možete učiniti sami protiv deportacije (SR)
ሓበሬታ ንካብ ምጥራዝ (ብዘይድሌትካ ናብ ካልእ ሃገር ምስጓግ) ነብሶም ከድሕኑ ዝደልዩ ሰባት (TI)
(AR) البعاد الدفاع عن أنفسهم ضد الذين يريدون معلومات للشخاص
(FA) آلمان و دیپورتی
(UR) مندرجح ذیل معلومات ملک بدری کے خلاف

»Solidarity Must Become Practical – Support for Illegalized People« (solidaritaetorganisieren.noblogs.org)
The aim of the brochure »Solidarity Must Become Practical – Support for Illegalized People« is to bring the situation of illegalized people into the public discourse and make it visible. It contains information about the legal situation of people who are forced into »illegality«, as well as practical tips and testimonials from refugees and their supporters.

Broschüre: »Solidarität muss praktisch werden – Unterstützung von illegalisierten Menschen« (DE)

»The Buereaucracy of Evil – Nobody has to be Ausländerbehörde« (Antifaschistische Linke International)
Whether immigration office [Ausländerbehörde], police, reception facilities, or BAMF [Federal Office for Migration and Refugees] – they all contribute to the conscious maintenance of the prevailing power structures and colonial power relations. The campaign and brochure »The Buereaucracy of Evil – Nobody has to be Ausländerbehörde« examines how these institutions turn a deeply rooted racist world view into a violent reality. Among other things, the brochure also explores the history and political function of deportations in Germany and Europe.

Broschüre: »Die Bürokratie des Bösen – Niemand muss Ausländerbehörde sein« (DE)

»Marriage against Borders – Information on Binational Marriages« (Marriage against Borders)
There are many good reasons to get married: Children, parents, tax advantages, inheritance, to avoid being alone when you get older, to prevent deportation and*or for love. In this brochure, you will find useful information and tips on so-called »binational marriages«. First and foremost, however, it is intended to support people who are thinking about tying the knot for life or at least for the next four years in order to obtain a right to stay.

Broschüre: »Marriage against Borders – Ratgeberin für eine Ehe zum Bleiben« (DE)
(FA) ازدواج ﻋﻠﯾﮫ ﻣرزھﺎ – ﻣﺷﺎوره ازدواج ﺑرای ﻣﺎﻧدن

»Break the Isolation – Portraits from the Deportation Prison« (Community for all)
Since 2018 there also exists a deportation prison in Darmstadt. In their brochure »Break the Isolation – Portraits from the Deportation Prison«, the activist group »Community for all« has summarized their encounters with the detainees. The aim of the brochure is to break through the anonymity of deportation policy to a certain extent. The documented stories and fates of the detainees are brought to life by portraits drawn by Darmstadt-based illustrator Paulina Stulin.

Broschüre: »Break the Isolation – Portraits aus dem Abschiebegefängnis« (DE)

»What to Do if You Are Threatened With Deportation? First Aid in Case of Deportation Detention« (Support PiA – Support for People in Deportation Detention)
In a brochure and guide based on the practice of deportation detention, activists of »Support PiA« provide information on ways to prevent detention or how to take action against it. The brochure is largely based on deportation practices in Hessen, but is also very helpful for people living in other parts of Germany.

Broschüre: »Was tun, wenn die Abschiebung droht?« (DE)
Leitfaden: »Erste Hilfe Abschiebehaft« (DE)